Día de Radio, 2008

"Radio Day", 2008


Director : Dmitry Dyachenko
Reparto : Mikhail Kozyrev, Leonid Baratsky, Rostislav Khayit, Alexander Demidov, Kamil Larin, Mikhail Polizeymako, Nonna Grishaeva, Maxim Vitorgan, Dmitry Marianov, Anna Kasatkina, Fedor Dobronravov, Amalia Mordvinova, Alexei Khardikov, Georgy Martirosyan e Emmanuel Vitorgan.
Comedia musical: Nikolai Fomenko, Vladimir Shakhrin, Vladimir Begunov, Alexei Kortnev, Ilya Lagutenko, Oleg Scripka, Diana Arbenina e Maxim Pokrovsky.

O principal problema que enfronta os creadores do Día da Radio era non estropear a mingau con aceite por unha banda; o exército dos amantes xa existentes da interpretación orixinal coñece as bromas do orixinal demasiado literalmente e calquera gibberish levarase dolorosamente. Por outro lado, os autores querían a segunda chamada para filmar algo moito máis como unha película, do que pasou co "Día das eleccións". Polo tanto, o material de orixe necesitaba un refinamento obxectivamente necesario.

É dicir. Todos (bo, case todos) dos exercicios orixinais de Kurtnev foron á primeira película, deixando o camiño modesto do voivoda cosacos, polo que tiveron que chegar a algún tipo de reemplazo. Ademais, para eliminar o efecto dos skits teatrales, o director do proxecto, Maxim Trapot, foi invitado ao proxecto, que ata agora puido participar nas comedias xuvenís, nos proxectos de televisión e de arte-festas, polo que o nivel do cadro inmediatamente prometeu moito máis do que vimos fai seis meses. .

Así, como resultado, Misha Kozyrev tradicionalmente realizou a invitación de invitados musicais, mentres que o resto dos productores non só ampliaron a lista dos principais participantes da narración a modo de personaxe inicialmente ausente na acción de Dmitry Marianov, senón tamén os tan esperados fanáticos de Emmanuel, Gedeonich Vitorgan, infante de océano deslumbrante "Doctor Schwarzenhild do profesor de ciencias". Tamén se inventaron varios chistes novos. E correron.

Como xa quedou claro a partir do tráiler, a produción realmente resultou ser máis unha película que un tele-performance, todas estas ubicacións radiales de corredor-estudio combináronse con éxito na base da actuación, o director nin sequera tiña que ser particularmente sofisticado na escenografía, case literalmente reproduciendo os episodios correspondentes, , agregando un primeiro plano alí, inventando varias escenas no estacionamento fronte á emisora ​​de radio e listas, obtendo a película desexada.

En xeral: repetindo bromas do orixinal, pero tamén intentando non estropealas. Dolorosa familiar, pero sen a sensación de que asistiu ao "boyan" (ver o titular). E o máis importante, sen ese sentimento de vergonza para o nivel da produción, o que non é, non, si, e escorregou no "Día das eleccións". Por outra banda - non toda a creatividade manifestada como resultado foi para a película para sempre.

Así, os interminables voos espaciais da cámara de Moscú ao Océano Pacífico e de volta non só logran levantarse no segundo intento, pero en xeral todo este paso sobre a insana Noé de Arca dalgún xeito ao final non parece inserir de xeito ridículo o número da clase "estamos botando bromas sobre a flota" . Non Pokrovsky, non, e non o nivel da trama principal. Amalia Mordvinova no papel dun cameo máis axustado: a súa autoestima en xeral, para dicir o menos, non é obvio. Aquí asinaron celas con animais en lugar de títulos e poderían ser limitados.

A segunda cousa, que só estaba presente na obra, reducía as escenas alí, pero non se levou ben co formato do filme. Estes son os mesmos falsos xestos sobre "Como sería a radio 109.9 FM". Por unha banda, no contexto da cidade nocturna, parecen moi auténticos (só a "publicidade" na película, polo xeral, conseguiu o singular, non moi axeitado) - unha atención envidiable coa que os editores apresuráronse a poñer case todas as cola xunto con este material extraño, matou completamente a idea. Na película: as súas propias regras e as interrupcións non axudan a cambiar a escena, pero impiden a visualización.

E o máis importante: se non consideras o relativamente exitoso Max Pokrovsky, Ilya Lagutenko e as obligatorias "Chaifs in the elevator", e tamén Fomenko, que substituíu a "Night Stall" sacramental coas súas voces non menos shansonic, os outros cantantes miraban no cadro precisamente con números debuxados, porque estaba ben, non un pouco ridículo.

Todos estes tres momentos en cantidade de tempo bastante marcado impediron o principal: como facer que o espectador se ríe ao principio, obter o grao adecuado de idiotez e ir ao espazo operativo. De feito, o salón comezou a rir só despois do anuncio sacramental da lista de animais raros e do posterior beber no aire. A audiencia finalmente deixou de sufrir, comezou a gozar e ata a frase do capitán "intentar non merendar" dábase por feito.

A nai de Mikhail Natanovich fíxose no aire, unha "entrevista" idiota con Brigitte Bardot eo seu marido Jules Jen, así como a sacramental "Misha, xa me coñeces, raramente digo esas palabras" despois da marabillosa entalla sobre a "chaqueta de malla".

Ao final, a vida foi un éxito, o hóspede do programa moderou o papel de outro DJ calvo, quitando a DJ Max o dereito de retratar un coello norteamericano subindo nunha árbore, todos comeron tortas, agora son bos compañeiros.

A composición obrigatoria final no desempeño do tan esperado Kortnev sobre "algún maníaco leva a" Mayak "e impídeme que tome arsénico", en certa medida, o xustificou, para dicir de forma suave, un cameo inmóbil e apretado como interlocutor eterno de Nonna. de novo Lagutenko.

Como resultado, recibimos unha película bastante positiva e non deixou de lado os rostros dos creadores, tamén, como a chamada anterior, non sen fallas, pero esta vez parece máis integral e máis ridícula e tamén próxima ao orixinal, que neste caso é só un plus . Queda por esperar, cando o "Cuarteto I" agora terá outra xogada.

Vémolo no cine.