- Din que os colegas do "Señor dos Aneis" chámanlle "Viggo-sen-ego". Isto é estraño para o actor.
- É difícil para min sentir unha estrela. Eu teño 15 anos neste negocio e recibín o primeiro papel importante nos 44 anos. ¿Entende o que isto significa?
"Espera, espera". Ten moitos papeis notables: "Perfect Murder", "Soldado de Jane", "Retrato dunha dama", "Crimson Tide". E o "Señor dos Aneis" non é o último proxecto.
- Non discuto. Estaba ben "inscrito na composición xeral" - se se trata dos papeis principais. Pero antes do "Hidalgo", non tiña os papeis principais. ¿Sabes que sentimentos sente o actor cando as súas escenas non están incluídas na edición final da película? E sé - estaba conmigo. Nun principio, foi o "Reemplazo" de Jonathan Demme con Goldie Hawn e Kurt Russell. E entón - "Purple Rose Cairo" de Woody Allen. Os meus parentes deixaron de preguntarlle a pregunta, cando finalmente aparecerá na pantalla. Pero eu estaba moi no chan na sala de edición - en cortes.
- Un actor non moi exitoso citou recentemente os seus poemas. Parece que son para el como unha oración.
"Que tipo?"
- Do poema "Instalación":
Cunha persoa que
estabas
Polo tanto, non por moito tempo,
Acabouse.
O seu lugar
De puro
cemiterio,
Onde hai un cheiro a pipoca.
- Si, o escribín cando me cortaron.
- Foi un accidente. Como antes non tiven sorte, e tiven sorte - sen regularidade. Na miña opinión, Jackson xa comezou a rodar "The Lord" - nota, no outro lado do mundo, en Nova Zelanda, e un par de días teño unha chamada en Venecia (Os Ánxeles). E descobre que Stewart Townsend, confirmado polo papel de Aragorn, é desterrado. E o meu papel agora ofrécelo.
"Jackson díxolle como o chamou de volta, lanzou preguntas e el decidiu que se negou". E entón di: "Creo que nos atoparemos pronto".
- Foi así. Preguntei sobre Aragorn, pero realmente quería entender que tipo de rapaz é, Jackson, que comeza a rodar un gran proxecto e nega ao actor que se preparaba para o papel durante seis meses.
- Entendes?
"Decateime de que non sei o que non lles gusta de Townsend e que tipo de" diferenzas creativas "son. Pero eu creo que non se encaixaba na idade - tiña só 27 anos. E este papel require un kalach ralado.
"Vostede é un Kalach ralado?"
- Ao parecer, si. Máis estraño, non lin a Tolkien nese momento. Cando aceptei o papel, o meu único conselleiro era o meu fillo Henry. Foi entón 11. El é Tolkienista. Henry dixo: "Aragorn é xenial". Eu crinlle. El pedíame ler a Tolkien antes. E aquí estou no avión, sublime a través deste groso Talmud e pregúntome: Ben, son o último que me deixa convencer? Non obstante, moi pronto deime conta de que hai moitas historias das sagas escandinavas, sobre as que o meu papá paiume. En xeral, sempre me gustou a mitoloxía. Incluso supersticiosos, talvez. No parabrisas do meu coche colga un garda dos indios sioux. En xeral, Aragorn está no meu sangue agora mesmo.
- ¿Henry inflúe noutros casos?
"Nós nos influenciamos uns a outros". Sempre ocorre coas persoas que viven xuntas.
"Vostede é un pai?"
- Parece estraño, pero realmente son un pai. Verdade, apenas traio a Henry. Pola contra, somos amigos.
- ¿É certo que actuas tan desinteresadamente no set que cando eras batida por unha espada cunha espada, ordenaches que quedase pegada con cola instantánea e que completase a escena?
- E que facer - non houbo tempo para o dentista. Este foi o primeiro episodio de rodaxe. E o calendario foi este: todos os actores están ocupados seis días por semana. E así 15 meses. O domingo pola tarde damos tempo para unha roupa e unha cunca de cervexa. Despois diso, foi necesario volver ao campo de batalla. Non tiñamos ningún tipo de nudillos, nós chamámolo limpo.
"Din que durmiu nas roupas de Aragorn e non parto coa espada". E camiñaron descalzos no bosque só por case un día.
- Eu estudei o sistema Stanislavsky. Isto significa que debes entrar na pel do heroe. Tornouse físicamente en Aragorn. E só me gustaría camiñar descalzo. Teño moitos hippies en min. No bosque, acababa de perder: fun cunha cámara, pero o sol caeu e perdín o meu camiño. Finalmente saín á miña conta: un foco me axudou, ás veces iluminaba o meu camiño. E ademais, fixo fotos marabillosas, o ciclo chamado "Lost". Foron exhibidos na galería xunto coas miñas outras imaxes.
"Vostede é un artista, un fotógrafo e un poeta. Quen máis?
"Robert Frost, un bo poeta, dixo: dicir para min" Son poeta "é como dicir" son guapo ". Para min, o modo de vida é a pintura, a fotografía ea poesía. Desde a infancia parecíame que todos debían sempre esforzarse por estar constantemente ocupados. Na película, eu traballo principalmente por mor do diñeiro. Pero o resto é completamente diferente. Fixei tantos obxectivos para min que non hai tempo para durmir. Pero na miña vida hai momentos máxicos.
- E por que non lle gusta mal?
- Bad dobraxe! Unha vez que comecei unha batalla cos distribuidores españois. Suxiroume duplicar o meu papel. Coñezo moi ben o español. Pero non me gustou o meu doblaje. Eles dixeron: un forte acento de Buenos Aires. Pero isto é ridículo!
- E aínda, realmente, non hai unha muller coa que compartes tan cheo de vida?
"Pola miña banda, sería incorrecto e ata cruel traer estraños a esta desgraza".